Schmidt, Thomas; Watzke, Stefan; Lanquillon, Stefan; Stieglitz, Rolf-Dieter (2019) Deutschsprachige Adaptation des Structured Interview of Reported Symptoms, 2nd Edition von Richard Rogers, Kenneth W. Sewell and Nathan D. Gillard. Hogrefe Verlag Bern
Die Präsentation von nicht-authentischen psychischen Beschwerden und/oder nicht- authentischen psychisch bedingten Leistungseinschränkungen kommen je nach Kontext in unterschiedlichem Ausmass vor; im Rahmen von versicherungspsychiatrischen Gutachten liegen die Raten je nach Studie und Population im unteren bis mittleren zweistelligen Prozentbereich (eine Übersicht siehe bspw. Ebner 2016; Schmidt et al. 2020).Neben deren klinisch durchgeführter Beurteilung von Konsistenz und Plausibilität haben sich (psychologische) Beschwerdenvalidierungstests auch im deutschsprachigen Raum gut etabliert, nachdem sie im englischsprachigen Raum seit Jahrzehnten bereits bei Begutachtungen eingesetzt werden, um nicht-authentisch präsentierte psychische Symptome aufzudecken. Die Anzahl derjenigen Tests, welche für den deutschen Sprachraum nicht nur übersetzt, sondern auch validiert sind, ist jedoch bis heute sehr überschaubar geblieben. Das Erscheinen der 2. Auflage des „Structured Interview of Reported Symptoms“ (SIRS-2) auf Deutsch ist deshalb aus folgenden Gründen eine gute Nachricht:
Beim Einsatz von Beschwerdenvalidierungstests, so auch für Interview und Auswertung des SIRS-2 ist Folgendes zu beachten (vgl.: Ebner et al. 2016):
Unter diesen Voraussetzungen ist der SIRS-2 ein sehr wertvoller Test im Rahmen der versicherungspsychiatrischen Begutachtung.
1 Ebner, Gerhard (2016) Ein medizinischer Blick auf „Simulation“ und Aggravation. In: Ueli Kieser (Hrsg.): Psychosomatische Störungen im Sozialversicherungsrecht. Blicke auf BGE 141 V 281 und darüber hinaus. Zürich/St. Gallen. Dike Verlag AG (101), S. 41–47
2 Schmidt, Thomas et al. (2020) Prävalenz nicht-authentischer Beschwerdenbilder und Indikatoren in der Begutachtung psychischer und psychosomatischer Störungen – retrospektive Analyse einer Begutachtungsstichprobe. Die Rehabilitation, 59(04), S. 231-236.
3 Ebner, Gerhard et al. (2016) Qualitätsleitlinien für versicherungspsychiatrische Gutachten - Schweizerische Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie SGPP. Leitlinien für die Begutachtung psychiatrischer und psychosomatischer Störungen in der Versicherungsmedizin. 3. vollständig überarbeitete und ergänzte Auflage. Schweizerische Zeitschrift für Sozialversicherung und berufliche Vorsorge SZS 60 (5), S. 435–496
Dr. med. G. Ebner M.H.A. (Univ. Bern)
Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie (CH), Mitglied FMH
Zertifizierter medizinischer Gutachter SIM
Präsident Swiss Insurance Medicine SIM
Vorstandsmitglied Schweizerische Gesellschaft für Versicherungspsychiatrie SGVP